Jack Johnson - Better Together (Traduction Française) Lyrxo traductions françaises

[Verse 1]
Il n'y a pas de combination de mots que je pourrais écrire sur l'arrière d'une carte postale
Pas de chanson que je pourrais chanter mais je peux essayer pour ton cœur
Nos rêves, ils sont faits de choses réelles
Comme une boîte de chaussures remplie de photos avec des couleurs sépia
L'amour est la réponse, au moins, pour les questions dans mon cœur du genre "Pourquoi sommes-nous là ?" "Où allons-nous ?" "Pourquoi est-ce si dur ?"
Cе n'est toujours pas facile et dеs fois la vie peut être décevante
Je vais te dire une chose, c'est toujours mieux quand on est ensemble

[Chorus 1]
C'est toujours mieux quand on est ensemble
On regardera les étoiles quand on sera ensemble
C'est toujours mieux quand on est ensemble
Oui, c'est toujours mieux quand on est ensemble

[Verse 2]
Et tous ces moments pourraient bien trouver leurs chemins dans mes rêves, ce soir
Mais je sais qu'ils seront partis quand la lumière du matin se mettra à chanter
Ou amène des choses nouvelles, car demain, tu verras
Qu'ils seront partis aussi, trop de choses que j'ai à faire
Mais si tous ces rêves trouvent un chemin dans les choses que je fais tous les jours
Je serais sous l'impression que je suis quelque part au milieu
Avec seulement nous deux, toi et moi, pas beaucoup de choses à faire ou d'endroits à être, on s'assiéra dessous le manguier

[Chorus 2]
C'est toujours mieux quand on est ensemble
On regardera les étoiles quand on sera ensemble
C'est toujours mieux quand on est ensemble
Oui, c'est toujours mieux quand on est ensemble