Gabrielle Aplin - My Mistake (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Verse 1]
I got up late again today
امروز دوباره دیر بیدار شدم
And I’m scared of everything
و از همه چیز میترسم
I don’t dare to dream
جرئت رویا بافتن ندارم
I got a dark imagination
و تخیلات تاریکی در ذهنم هست
These hours waste away
این ساعت ها کم کم از دست میرن
A debt I’ll never pay
یک قرضیه که هیچوقت بر نمیگردونمش
I’m talking to the walls
دارم با دیوار ها حرف میزنم
But the walls keep caving in
ولی هربار دیوارها فرو میریزند
They amplify my thoughts
اونا فکر های توی ذهنم رو با قذرت بیشتری منتشر میکنند
I really want a conversation
من واقعا به یک جلسه گفت و گو (با یک نفر دیگه) نیاز دارم
But I let it slip away
ولی هر دفعه بدون اینکه بهش توجهی کنم اجازه میدم که تموم بشه
A debt I’ll never pay
یک قرضیه که هیچوقت بر نمیگردونمش