Original Broadway Cast of Hamilton - Aaron Burr, Sir (中文翻译/Chinese Translation) Lyrxo Chinese Translations (中文翻譯/中文翻译)

[COMPANY]
1776. New York City
一七七六年 紐約市

[HAMILTON]
Pardon me. Are you Aaron Burr, sir?
對不起 是阿龍波爾 閣下?

[BURR]
That depends. Who’s asking?
那要看 誰在問?

[HAMILTON]
Oh, well, sure, sir
喔 是的 閣下
I’m Alexander Hamilton, I’m at your service, sir
我叫亞歷山大漢默頓 能否借一步 閣下
I have been looking for you
我找您找了好久

[BURR]
I’m getting nervous
我有點糊塗

[HAMILTON]
Sir…
閣下
I heard your name at Princeton
久聞先生的經歷
I was seeking an accelerated course of study
我在找尋如何能快速畢業的途徑
When I got sort of out of sorts with a buddy of yours
之時和您的朋友一塊鬧的不愉快
I may have punched him
可能打了他
It’s a blur, sir
那個人... 先生
He handles the financials?
他是那個..管錢的...?