[Intro]
"Breaking news: Detroit rapper Eminem cancels his sold-out
European tour to check himself into rehab after admitting an addiction to sleep medication
“重大新闻：底特律说唱歌手Eminem取消了他已经售罄的欧洲巡演，在承认自己的安眠药瘾后前往戒毒所接受治疗
We'll have more on this story as it develops."
我们会继续跟进事情的进展。”
"Shady Records recording artist Obie Trice has apparently survived a gunshot to the head in what appears to be a random drive-by shooting
“Shady厂牌艺人Obie Trice在一次击中头部的飞车枪击中侥幸存活
Meanwhile, Eminem is rumored to be alienated--"
与此同时，传言Eminem已被隔离——”
"On again/off again relationship with..."
“分分合合藕断丝连的关系......”
"This just in, a tour bus involving Eminem's bus..."
“刚好是Eminem的巡演大巴...”（05年的大巴事故）
"Updating a story we brought you earlier about gunfire at an after-hours club, we've learned that the rapper Proof has been fatally shot"
“现在给大家带来关于我们早先报道的夜总会里的枪击事件的最新消息，说唱歌手Proof遭受到了致命枪击”
"Shady/Aftermath recording artist..."
“Shady/Aftermath厂牌艺人...”
"Long-time best friend of Eminem and a member of the rap group D12"
“Eminem的多年好友、说唱组合D12的成员”
"D12, back in the news again today..."
“D12，回到今日新闻..."
"Is it a sabbatical or the end? The rumors and speculation continue to swirl around Eminem
“这是中场休息还是终结？围绕Eminem的猜测甚嚣尘上
He insists he's just taking a break, but doubters believe he's retiring
他坚持只是短暂休息一段时间，但质疑者都认为他要退休了
Leaving us all to ask, 'Will the real Slim Shady please stand up?'"
让我们不得不问：真正的Slim Shady能站起来吗？”
"Breaking news: Detroit rapper Eminem cancels his sold-out
European tour to check himself into rehab after admitting an addiction to sleep medication
“重大新闻：底特律说唱歌手Eminem取消了他已经售罄的欧洲巡演，在承认自己的安眠药瘾后前往戒毒所接受治疗
We'll have more on this story as it develops."
我们会继续跟进事情的进展。”
"Shady Records recording artist Obie Trice has apparently survived a gunshot to the head in what appears to be a random drive-by shooting
“Shady厂牌艺人Obie Trice在一次击中头部的飞车枪击中侥幸存活
Meanwhile, Eminem is rumored to be alienated--"
与此同时，传言Eminem已被隔离——”
"On again/off again relationship with..."
“分分合合藕断丝连的关系......”
"This just in, a tour bus involving Eminem's bus..."
“刚好是Eminem的巡演大巴...”（05年的大巴事故）
"Updating a story we brought you earlier about gunfire at an after-hours club, we've learned that the rapper Proof has been fatally shot"
“现在给大家带来关于我们早先报道的夜总会里的枪击事件的最新消息，说唱歌手Proof遭受到了致命枪击”
"Shady/Aftermath recording artist..."
“Shady/Aftermath厂牌艺人...”
"Long-time best friend of Eminem and a member of the rap group D12"
“Eminem的多年好友、说唱组合D12的成员”
"D12, back in the news again today..."
“D12，回到今日新闻..."
"Is it a sabbatical or the end? The rumors and speculation continue to swirl around Eminem
“这是中场休息还是终结？围绕Eminem的猜测甚嚣尘上
He insists he's just taking a break, but doubters believe he's retiring
他坚持只是短暂休息一段时间，但质疑者都认为他要退休了
Leaving us all to ask, 'Will the real Slim Shady please stand up?'"
让我们不得不问：真正的Slim Shady能站起来吗？”
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.
Information
Users of Guests are not allowed to comment this publication.
There are no comments yet. You can be the first!