Lana Del Rey – Blue Jeans (Deutsche Übersetzung) Lyrxo Deutsche Übersetzungen

[Deutscher Songtext zu „Blue Jeans“]

[Strophe 1]
Blaue Jeans, weißes Shirt
Lief in den Raum rein, du weißt, du bringst meine Augen zum Brennen
Es war mit Sicherheit wie James Dean
Du bist cool bis zum Gehtnichtmehr und krank wie Krebs
Du warst irgendwie Punk Rock, ich wuchs auf mit Hip-Hop
Du standest mir besser als mein Lieblingspullover
Und ich weiß, dass Liebe gemein ist (Oh-oh), dass Liebe wehtut (Oh-oh)
Aber ich erinnere mich noch an den Tag im Dezember, an dem wir uns trafen, oh, Liebling

[Chorus]
Ich werde dich bis ans Ende der Zeit lieben
Ich würde eine Million Jahre warten
Versprich, dass du dir merkst, dass du mein bist
Liebling, kannst du durch die Tränen sehen?
Liebe dich mehr als die Schlampen davor
Sag, du merkst es dir (Oh, Liebling), sag, du merkst es dir
Oh, Liebling, ooh—ich werde dich bis ans Ende der Zeit lieben

[Strophe 2]
Große Träume, Gangster
Sagtest, du musst abhauen, um dein Leben von vorn anzufangen
Ich sagte: "Nein, bitte, bleib hier
Wir brauchen kein Geld, wir können das hinkriegen"
Aber er brach am Sonntag auf, sagte, er sei am Montag zurück
Ich blieb wach, wartend, vorausahnend und umher schreitend
Aber er jagte (Oh-oh) dem Geld nach (Oh-oh)
Gefangen in dem Spiel, das war das Letzte, was ich hörte