0
The Weeknd - Save Your Tears (ترجمه ی فارسی) - Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
0 0

The Weeknd - Save Your Tears (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

The Weeknd - Save Your Tears (ترجمه ی فارسی) - Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)
ورس اول:
I saw you dancing in a crowded room
وقتی داشتی توی اون جمعیت میرقصیدی تو رو دیدم
You look so happy when I'm not with you
وقتی که من با من نیستی خیلی خوشحال به نظر میرسی
But then you saw me, caught you by surprise
ولی وقتی منو دیدی خیلی تعجب کردم
A single teardrop falling from your eye
چون یه قطره اشک از گوشه ی چشمت جاری شد

I don’t know why I run away
I'll make you cry when I run away
نمیدونم چرا فرار میکنم
چون وقتی اینکارو میکنم تو رو به گریه میندازم

ورس دوم:
You could've asked me why I broke your heart
میتونستی ازم بپرسی چرا قلبت رو شکستم
You could’ve told me that you fell apart
میتونستی بهم بگی که داری از هم میپاشی
But you walked past me like I wasn't there
ولی تو ازم من گذشتی انگار کلا وجود نداشتم
And just pretended like you didn't care
و طوری وانمود کردی که انگار هیچی برات مهم نیست

I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away
نمیدونم چرا فرار میکنم
چون وقتی اینکارو میکنم تو رو به گریه میندازم
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.
Information
There are no comments yet. You can be the first!
Login Register
Log into your account
And gain new opportunities
Forgot your password?