(G)I-DLE - Nxde (แปลภาษาไทย) Lyrxo Thai Translations (แปลภาษาไทย)

[Intro: โซยอน]
ทำไมเธอถึงมองคำว่า nude ในมุมนั้นล่ะ
ความคิดคุณสกปรกมากเลยนะ
เปิดให้แล้วออกมาคิดให้นอกกรอบบ้าง
เผื่อจะดีขึ้นนะ

[Verse 1: มินนี่, อูกี, โซยอน]
ไงคะ ชื่อฉันน่ะ "เด็กน้อยไร้เดียงสา" เองค่ะ
อาจจะดูเหมือนคนโง่ ๆ แต่หุ่นฉันก็เซ็กซี่นะ
มงกุฏที่ประดับไปด้วยเพชรนิลจินดาองค์นั้นน่ะ
เธอคิดว่าฉันจะชื่นชมยินดีเธอสินะ
ฉันน่ะลอเรไลในมุมกลับกัน ไม่ต้องการผู้ชายสักคน
ผู้หญิงที่ยืนได้ด้วยตัวเอง ใช้ชีวิตอยู่กับหนังสือ
ค่อนข้างจะตกใจเหมือนกันที่ได้ยินความคิดแบบนี้นะ
ผู้ชมต่างโห่ไล่กัน พูดออกมาว่า "เธอมันดาราลวงโลก"

[Pre-Chorus: มิยอน, อูกี]
นักแสดงซุปตาร์ไร้ผ้าคลุมกาย
ราตรีที่ทอแสงด้วยดวงดาวแตกหัก
แม้จะดูย่ำแย่หรือดูตกต่ำสิ้นดี
หรือแม้ว่าจะไม่มีใครรักฉันแล้วก็ตาม

[Chorus: ชูฮวา, มินนี่, โซยอน]
ฉันก็มีแค่ร่างกายของฉันนี่แหละ
Nude
แค่ร่างกายที่เปลือยเปล่าของฉัน
Nude (ไม่รักใครอื่นทั้งนั้น)