Selena Gomez - Me & The Rhythm (ترجمه فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Verse 1]
Ooh, the rhythm takes you over
ریتم تو رو کنترل میکنه (منظورش ریتم آهنگه كه باعث میشه از خود بی خود بشی)
Takes you to a different place
تو رو به یه جای متفاوت میبره
A different space
یه فضای متفاوت
Ooh, the smoke is getting closer
دود داره نزدیک تر میشه
I can feel our young blood race
میتونم گردش شوق جوانیمون رو
Through cityscapes
در سرتاسر شهر حس کنم

[Pre-Chorus]
And everybody wants to be touched
همه میخوان لمس بشن
Everybody wants to get some
همه میخوان رابطه داشته باشن (رابطه جنسی)
But don't you play a song about love
اما آهنگ عاشقانه ای پخش نکن
When I move my body
وقتی که بدنم رو تکون میدم
I don't have to talk about none
مجبور نیستم راجع به چیزی حرف بزنم
Let the chemicals do its stuff
بذار مواد شیمیایی کار خودشون رو بکنن (مشروبات الکلی و مواد مخدر)
'Til the energy is too much
تا وقتی که انرژی زیاد بشه (هورمون های شادی خودشون ترشح میشن با انرژی زیادی كه دارند)