Guns N’ Roses - This I Love (Türkçe Çeviri) Lyrxo Türkçe Çeviri

["This I Love" için Türkçe şarkı sözleri]

[Bölüm 1]
Ve şu anda bilmiyorum neden veda etmediğini
Ama sonradan anladım ki vedayı gözlerinde görmüşüm
Pek akıllıca olmayabilir ama denemeye devam etmeliydim
İçimdeki bütün aşkımla, inkâr edemem
Ölmesine izin veremem çünkü onun da kalbi tıpkı benimki gibi
Ve tüm acısını içinde yaşıyor
Yani bana sorarsan veda etmemesinin nedenini
Biliyorum içinde bir yerlerde
Özel bir ışık var, hâlâ parıldayan
En karanlık gecedе bile parıldayan, bunu inkâr edemеz

[Nakarat]
Eğer o yakınımda bir yerlerdeyse
Tanrım, umarım beni duyuyordur
Yaşıyor olduğumu bu kadar hissettirebilecek
Ondan başka kimse yok
Beni asla terk etmemesini ummuştum
Tanrım lütfen, bana inanmalısın
Yorgun argın bir şekilde tüm evreni gezdim
Ve kendimi onun gözlerinde buldum

[Bölüm 2]
Ne kadar denersem deneyeyim
Her şeyin yalan olduğunu söylüyorsun
Öyleyse suçumu, yani kalbimde olan
Asla ölmeyecek tutkularımı
İtiraf etmemin ne anlamı var?