Marco Mengoni - Due vite (Traduction Française) Lyrxo traductions françaises

[Couplet 1]
On est les seuls éveillés de tout l'univers
Et je ne suis pas encore familier avec ton désert
Peut-être c'est un endroit dans mon cœur où le soleil ne brille jamais
Où parfois je te perds, mais si je veux t'attraper
On est coincés dans un temps, un qui soulève les rues
Avec le ciel à un pas, on est les monstres et les fées
Je dеvrais t'appeler, te dirе ce que je ressens
Mais je n'ai plus d'excuses ni de défenses

[Pré-Refrain]
Nous sommes un livre sur le sol dans une maison vide qui ressemble à la nôtre
Un café avec du citron contre la gueule de bois, tu ressembles à une photo floue
On a baisé une autre nuit près d'une boîte de nuit
Dieu merci

[Refrain]
Si c'est la dernière chanson avant que la lune explose
Je serais là pour te dire que tu as tort, tu as tort et tu le sais
La musique n'atteint pas cet endroit
Et tu ne dors pas
Où seras-tu? Où vas-tu quand la vie passe par-dessus bord?
Toutes les courses, les gifles, les erreurs que tu fais
Quand quelque chose te contrarie
Je sais que tu ne dors pas, tu ne dors jamais
C'est fou comment deux vies tournent autour d'elles-mêmes