China Disco Bar Elio e le Storie Tese

Il mio appartamento è situato ai bordi di Chinatown
Brulicante di negozi tipici tecnologici
E dietro a un vecchio garage
A pochi passi da me
C'è una discoteca cinese
La frequento da un mese
Dai, andiamoci!

Vieni insieme a me a ballare sulle note di Shangai
È la Disco Deng, senti che fa "deng"?
Alla consolle c'è un disc jockey del Sichuan
Vedrai che roba, David Guetta lo rispetta
Centro benessere al posto del privè
Scegli: free massaggio, oppure free drink?
Vedrai che sorpresa, il China Disco Bar

Sgranocchiavo nuvole di drago, al banco del Disco Bar
Quando una ragazza con il tipico occhio a mandorla
Si siede vicino a me, parla di ying e di yang
Certo che mi piace Neil Young
Anche se preferisco Crosby, Stills e Nash

Vieni insieme a me a ballare sulle note di Shangai
È la Disco Deng, senti questo "deng"?
È il mio telefono caduto sul parquet
Lei si avvicina e mi sussura dolcemente:
"Centro assistenza cambia vetro di smartphone
Dopo mezz'ora lo puoi ritirar"
Restiamo abbracciati, al China Disco Bar