Billie Eilish - Getting Older (Русский перевод) Lyrxo Russian Translations (Русские переводы)

[Перевод песни Billie Eilish — «Getting Older»]

[Куплет 1]
Я становлюсь взрослее, думаю, что всё идёт хорошо
Лучше бы кто-то сказал мне тогда, что я буду делать это сама
Есть на то причины, почему я благодарна, за что признательна
Но другое дело, когда незнакомец поджидает у твоей двери
Забавно, ведь незнакомцы начинают хотеть меня больше
Чем кто-либо другой (Кто-либо другой)
Жаль, что обычно они все ненормальные

[Куплет 2]
На прошлой неделе я поняла, что нуждаюсь в сочувствии
Когда я пересказываю историю, я делаю её хуже
Не могу избавиться от чувства, что я плоха в изливании души
И, может, это причина, почему каждое слово звучит заученным
Забавно, ведь когда я не была честна
Меня всё равно игнорировали (Ложь ради внимания, ради отторжения)
Теперь мы не общаемся

[Припев]
Вещи, которыми я наслаждалась
Сейчас просто заставляют работать
Вещи, к которым я стремилась
Когда-то мне наскучат
Это так странно
Что мы заботимся о чём-то, пока не перестанем