Lana Del Rey - Heroin (Traduction Française) Lyrxo traductions françaises

[Couplet 1]
Topanga est chaud ce soir, la ville par la baie
A des stars de cinéma et des magasins d'alcools et une désintégration douce
Le grondement des rives lointaines m'envoie au sommeil
Mais les faits de la vie, peuvent parfois rendre difficile de rêver

[Pre-Refrain]
La vie m'a bercée comme Motley
Prends-moi par les rubans dans mes cheveux
La vie m'a secouée, ultra doucement
Comme le métal que tu portes

[Refrain]
Volant encore à la lune, rêvant à propos d'héroïne
Tu as probablement donné tout et tu as repris ta vie
Je t'ai mis dans un avion destiné à une terre étrangère
J'espère que tu reviendras à nouveau
Pour tout me dire que tout va bien (eh, eh, bébé, ouais)

[Couplet 2]
Topanga est chaud aujourd'hui, Manson est dans l'air
Et tous mes amis viennent parce que ils le sentent toujours ici
Je veux partir, je vais probablement rester une autre année
C'est difficile de vivre quand absolument rien n'est clair

[Pre-Refrain]
La vie m'a bercée comme Motley
Mauvais début pour ma nouvelle année
La vie m'a secouée, ultra doucement
Comme le métal lourd que tu entends