Lana Del Rey - Dark But Just a Game (Türkçe Çeviri) Lyrxo Türkçe Çeviri

[Bölüm 1]
"Karanlık ama sadece bir oyun"
İşte bu bana onun söylediği şey
Yüzler aynı değil ama hepsinin hikayesi feci bir şekilde sonlanıyor
(Amma da iyiymiş, bebeğim)
Ve bu da ünün bedeli
Maziden kalma bir hikaye (Amma da iyiymiş, bebeğim)
Kuralların istisnalarını düşünen küçük bir aptal olurdun
Senle ben bir aradaymışız gibi bir etrafta dolan, bu şekilde
Hayat amma da iyiymiş, bebeğim
Onların sahip olduklarını gözünün önünde bulundurman gerekiyor
Ve tüm dünya kafayı sıyırmışken
Biz bir otoparkta kafayı çekiyoruz

[Nakarat]
Sürekli değişiyoruz
En iyiler akıllarını kaybediyor
Bu yüzden ben dеğişmeyeceğim
Aynı kalacağım
Asmalarda gül kalmadı
Bеnimkini de isteme
Ne kadar az ün
Karanlık ama sadece bir oyun
Karanlık ama sadece bir oyun

[Bölüm 2]
Karanlık ama sadece bir oyun
Bu yüzden bir senfoni çalar gibi oyna
Biliyorsun, bizim sevgimiz aynı ama onlarınki rezillikle mahvolacak
Mini minnacık bir şeydim ve Tanrım, şarkı söylemeye bayılıyorum
Ama bana ızdıraptan başka bir şey getirmedi (Sikerler)
Hayat amma da güzelmiş, bebeğim
Sakın öyle olmadığını sanma
Tüm dünya kafayı sıyırmışken
Biz bir otoparkta sevişiyoruz