The Weeknd - I Heard You’re Married ft. Lil Wayne (한국어 번역) Lyrxo Korean Translations (한국어 번역)

[Intro: The Weeknd]
Yeah
Yeah, yeah (Ah)
Oh, oh yeah
Mm-mm
​
[Verse 1: The Weeknd]
너가 날 홀려놓은 그 방식처럼
넌 날 통제하고 있었지
이건 너가 초래한 일이지만, 난 나를 탓할게
내가 알아야 했던 일들과
내가 들은 그 속삭임들이
바람을 타고 내 귀에 흘러들어와
너로부터 들어야 하는 말들인데도 말이야
우리 관계가 가벼웠다는건 알고 있었지만
네가 숨기고 있었던 누군가의 반지와
너가 나만의 것이 아니었다는게 마음 아파
​
[Chorus: The Weeknd]
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
이 관계는 정말 꿈같았다고 생각하고 있었는데
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
​
[Verse 2: The Weeknd]
만약 너가 그를 사랑하지 않는다면
그냥 그를 떠나버려, 널 위한 일이니까
내가 저장한 네 번호, 지워버릴거야
네 악랄한 속임수에 당하기에는, 난 이미 너무 컸어
난 장난따위는 더 안하니까
이제 너만의 문제들과 그 나름의 이유들이 생길수도 있겠지
근데 이렇게 바람 피울거면 왜 그 남자 곁에 있는건데?
난 너가 내 곁에 있을만한 여자라고 생각했었어
너가 누군가의 부인이라는 사실이 날 미치게해
​
[Chorus: The Weeknd]
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
이 관계는 정말 꿈같았다고 생각하고 있었는데
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
너무 짜증나는거야
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
그러면 왜 날 묶어놓고 통제한거야?
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
​
[Bridge: The Weeknd]
난 네 곁에 있을 수 없어
아니, 난 네 곁에 못있어
넌 너무 악랄하잖아
난 네 곁에 못있겠어
아니, 난 너랑 함께일수 없어
너무 악랄한 네 곁에 못있어
Oh, yeah
​
[Verse 3: Lil Wayne]
네 세컨드가 되기는 싫어
네 생각대로는 안될거야, 개년아
네 완벽한 남자친구가 되어줄수는 없어
그리고 너랑 바람피는 남자가 될 수도 없고
확실하게 해줘
내가 네 남편이 아니라면, 난 네 세컨드는 될 수 없거든
결혼했다고 들었어
그는 널 마리아 대하듯 하겠지
넌 타락하길 원하지, 난 그렇게 해줄 수 있어
난 우리가 한쌍의 좋은 커플인줄 알았어, 진짜로 그런 줄 알았지
근데 이제 난 너랑 안할거야
넌 내 사랑을 전화선에 달아놓곤, 갑자기 끊어버리잖아
작별을 말하기도 참 오래걸렸네, 그래도 작별의 키스는 해줘야겠지
눈물을 흘려내보지만, 우리 눈물을 닦을 휴지는 부족해
난 널 아직 사랑하는
너는 왜 아닌거야?
난 길을 따라 오는 널, 다시 돌아오게 만들 수 있어
그니까, 썅 네 사랑은 도대체 어딨냐고
내가 네 남편 끝내버리러 갈게, 진짜로
​
[Chorus: The Weeknd, Lil Wayne & Both]
Woah, woah (Woah, woah)
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
이 관계가 정말 꿈만같다고 생각하고 있었는데
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
너무 화가 나는거야
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너
왜 넌 네 방식대로 날 묶어놓고 통제한거야?
그래, 이미 결혼한 여자라며, 너 (결혼했다고 들었고, 너무 싫네)
​
[Outro: The Weeknd]
난 너랑 함께할수 없어
너랑 난 함께일수 없어
너무 악랄한 너랑은
같이 있을수 없어
너랑 난 같이 있을수 없어
넌 너무 악랄해서
같이 있기가 어려워
난 네 곁에 못있어
넌 너무 악랄하거든
같이 못있겠어
아니, 네 곁에 난 못있어
넌 그냥 다 거짓말이잖아