BLACKPINK - Lovesick Girls (แปลภาษาไทย) Lyrxo Thai Translations (แปลภาษาไทย)

คืนชั่วนิรันดร์
ความรักที่ขังเราไว้ในห้องที่ไม่มีหน้าต่าง (ความรัก)
เราจะพูดอะไรได้บ้าง?
แม้ว่ามันจะเจ็บทุกครั้งฉันก็ตะโกนออกมาว่ารัก

แม้ว่าฉันจะเจ็บปวดและเสียหายก็ตาม
คุณเชื่อมั่นและยึดมั่นในอะไร
ถ้าคุณปล่อยไว้คุณจะเต็มไปด้วยรอยแผลเป็น
คุณจะยังคงเกลียด
ฉันไม่สามารถจบได้ก่อนที่จะเห็นจุดจบ
เช่นเดียวกับความเจ็บปวดนี้รอ

บางทีมันอาจจะเป็นช่วงเวลาหนึ่ง
เรากำลังมองหาอะไร?
แต่ฉันไม่สนฉันจะทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคุณในโลกของฉัน

เราเป็นสาวขี้รัก
ฉันไม่สามารถยุติความรักในแบบที่คุณต้องการได้
เราเป็นสาวขี้รัก
หากไม่มีความเจ็บปวดนี้ฉันก็ไม่มีความหมาย

แต่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
แต่ทำไมเรายังคงมองหาความรัก?