Pink Floyd - Bike (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Verse 1]
I’ve got a bike, you can ride it if you like
یه دوچرخه دارم، اگه دوست داری میتونی سوارش شی
It’s got a basket, a bell that rings
یه سبد داره، و یه زنگوله که صدا میده
And things to make it look good
و چیزایی که باعث میشه قشنگ به نظر برسه
I’d give it to you if I could, but I borrowed it
اگه میتونستم میدادمش بهت، ولی خودم قرضش کردم

[Chorus]
You’re the kind of girl that fits in with my world
تو از اون تیپ دخترایی که واسه دنیای من ساخته شدی
I’ll give you anything, everything if you want things
من همه چی بهت میدم، هرچی که بخوای، اگه بخوای

[Verse 2]
I’ve got a cloak it’s a bit of a joke
من یه شنل دارم، یه جورایی مسخره‌ست
There’s a tear up the front
یه پارگی قسمت جلوش داره
It’s red and black, I’ve had it for months
قرمز و مشکیه، ماه‌هاست که دارمش
If you think it could look good, then I guess it should
اگه تو فکر میکنی قشنگه، پس باید همینطور باشه