[ストレイキッズ「Hellevator」日本語訳]
[イントロ: Seungmin]
私の人生は、断崖絶壁の暗いトンネルの中を歩いてる
私は残酷で大変な一日を一人で 耐えている
[ヴァース 1: Changbin]
遠くなっていく教室の廊下の慣れてない道の上に
非常に 運がない
正しい道を歩いているかどうか答える地図も
一つなく、
上に行く道は絶対二度と後退りしたくない広い迷路だよ
血と涙の代わりに血と汗を流しながら
私を慰めてる
人々は私に話してる
そのぐらいの峠は通り過ぎる夕立ちだと
成功したいなら、怯えても失敗という 罠を敷けって
そうよ 私は痛みというエサをさっさとつかんで、
迷うのよ、疲れた情熱の翼をしばらく閉じたまま
[プリコーラス: Seungmin, Woojin, Bang Chan, Han]
私の人生は、 断崖絶壁の暗いトンネルの中を歩いてる
私には残酷で大変な一日を一人で 耐えている
手を出してみても、握ってくれる人は 誰もいない
私の痛み、私の涙に乗って上に向かっている
[イントロ: Seungmin]
私の人生は、断崖絶壁の暗いトンネルの中を歩いてる
私は残酷で大変な一日を一人で 耐えている
[ヴァース 1: Changbin]
遠くなっていく教室の廊下の慣れてない道の上に
非常に 運がない
正しい道を歩いているかどうか答える地図も
一つなく、
上に行く道は絶対二度と後退りしたくない広い迷路だよ
血と涙の代わりに血と汗を流しながら
私を慰めてる
人々は私に話してる
そのぐらいの峠は通り過ぎる夕立ちだと
成功したいなら、怯えても失敗という 罠を敷けって
そうよ 私は痛みというエサをさっさとつかんで、
迷うのよ、疲れた情熱の翼をしばらく閉じたまま
[プリコーラス: Seungmin, Woojin, Bang Chan, Han]
私の人生は、 断崖絶壁の暗いトンネルの中を歩いてる
私には残酷で大変な一日を一人で 耐えている
手を出してみても、握ってくれる人は 誰もいない
私の痛み、私の涙に乗って上に向かっている
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.