[藤井風「Workin' Hard」歌詞和訳]
[Intro]
Ayy
[Verse 1]
掻っ攫った 圧巻でらした
あらら 世は実に易し
信じ切った 安心し切った
あたた 深き喜び
戦うは なぎ倒すは
か弱い己自身さ
やり切って胸はって
綺麗に散るのさ〜
[Pre-Chorus]
みんなほんまよーやるわ
めっちゃがんばっとるわ
わしかて負けんよーにな
ひそかに何かと努めるわ
なんも無くたっていいや
結果なんぞかったりーわ
もう楽にして 深く呼吸して
そしたら分かる…
[Chorus]
あなたマジで頑張ってる 頑張ってる
分かんないかもしれないけど
わしには分かる
マジでめちゃ頑張ってる 頑張ってる
出来ることなら手を貸したい
あなたほんと よくやってる
よくやってる
プロセスを信じて勇敢であろう
あなたはほんとによくやってきた
あぁ、ほんまによくやってきた
[Intro]
Ayy
[Verse 1]
掻っ攫った 圧巻でらした
あらら 世は実に易し
信じ切った 安心し切った
あたた 深き喜び
戦うは なぎ倒すは
か弱い己自身さ
やり切って胸はって
綺麗に散るのさ〜
[Pre-Chorus]
みんなほんまよーやるわ
めっちゃがんばっとるわ
わしかて負けんよーにな
ひそかに何かと努めるわ
なんも無くたっていいや
結果なんぞかったりーわ
もう楽にして 深く呼吸して
そしたら分かる…
[Chorus]
あなたマジで頑張ってる 頑張ってる
分かんないかもしれないけど
わしには分かる
マジでめちゃ頑張ってる 頑張ってる
出来ることなら手を貸したい
あなたほんと よくやってる
よくやってる
プロセスを信じて勇敢であろう
あなたはほんとによくやってきた
あぁ、ほんまによくやってきた
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.