TAEYEON - Up & Down (แปลภาษาไทย) Lyrxo Thai Translations (แปลภาษาไทย)

ขึ้นและลง ประสาทสัมผัสทั้งห้าทำให้ฉันเวียนหัว
เธอกับฉัน เข้ามาหากันอย่างหอมหวาน
เธอต้องการอะไร ทั้งผลักและดึงฉัน
I’ll bring you back in
ขึ้นและลง เธอทำให้ฉันสับสน
เธอกับฉัน เหมือนเราจะใกล้ชิดกัน แต่ก็ไม่
What you want เธอไม่ชัดเจนเลย เธอกับฉัน

เราต่างก็โตเป็นผู้ใหญ่กันแล้วนะ
เกมที่เราเริ่มเล่นไว้ ฉันไม่รู้เลยจริง ๆ ว่ามันจะไร้จุดหมายแบบนี้
สิ่งที่น่าแปลกใจ คือเกมที่วกวนแบบนี้ เกมที่ไม่มีวันเล่นจบ
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

จับมือฉันอยู่เหรอ เธอนี่ไวยิ่งกว่าตาฉันซะอีก
เข้ามาใกล้ๆกันอีกสิ แล้วคิดดูว่ามันเรียกว่าอะไร
จากหนึ่งถึงสิบ ตลอดวัน
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

ความรักที่แสนคลุมเครือแบบนี้ no no no no no
ฉันแค่เผลอไป พอมารู้ตัวอีกที โอ้พระเจ้า ฉันไม่ได้เกลียดเธออีกต่อไปแล้ว

หัวใจที่ถูกแผดเผา
เพราะอะไรฉันถึงชอบเธอได้เนี่ย
ฉันหนีไปไหนไม่ได้เลย
I’ll bring you back in