Ice Cube - It Was a Good Day (Türkçe Çeviri) Lyrxo Türkçe Çeviri

[Verse 1]
Şimdi kalktım sabah, şükür olsun Tanrı'ya
Nedendir bilmem ama bugün biraz tuhaf
Köpekten yok havlama, sis yok havada
Ve kahvaltı hazırlamış anam içinde domuz olmadan
Yumuldum hemen, tabii domuzluk etmedim
Sonunda saplamak istediğim kız aradı beni
Yapıştırıp geldim hemen kapıda bitmek için
Aklıma geldi: "Acaba yirmi dördümü görebilecek miyim"
Gitmem gerekir çünkü altıma üstü açık çektim
Ve indirdiğimde şu düğmeyi kıçını titretir
Kırmızı ışıkta durmam gerekti
Aynama bakıp gördüğüm at hırsızı gibi de değil
Ve her şey çok iyi
Kim'e biraz sinyal çektim, bu kızla sabaha dek sikişilir
Aradım bizimkileri ve yokladım herkesi
"Hangi parkta basketbol oynuyoruz hepimiz?"
Sahaya çıktığım vakit başa belayım harbi
Geçen hafta üçlü, ikili siktim attım herkesi
Bu zencilerin her türlü içinden geçerim MJ gibi
Hâlâ idrak edemedim, bugün güzel bir gün idi

[Verse 2]
Sürdüm geri çöplüğüme ve bir duş altım
Korkaklar da bana hiçbir şekil dalaşmadı
Halbuki daha dün bu mallar beni indirmeye çalışmıştı
Polisi gördüler ve geçip gittiler yanımdan
Caka satmam, hiç bakmadım bile o zencilerin tarafına
O sırada kaçarak kavşaktan
Gittim Short Dog'un evine, "Yo! MTV Raps" izliyor hepsi
Peki barbutta durum nedir?
Silkeledim, silkeledim, silkeledim, silkeledim
Ortadaki zencileri paketledim
İzle beni saplarken yedi, yedi-on bir, yedi-on bir, yedi
Hatta çaktırmadan little joe geldi
Yakaladım para akışını şimdi
Pul oynadık akabinde ve bağırıyordum "Domino!" diye
Artı olarak tanıdığım kimse öldürülmedi L.A. güneyinde
Bugün güzel bir gündü be (Siktir)