Big Sean - No Favors ft. Eminem (Türkçe Çeviri) Lyrxo Türkçe Çeviri

[Nakarat]
Yapmak, yapmak, yapmak, dostum, yapmak zorundayız
Elini çıkarmana gerek yok, tokalaşmayacağız
Her şey bir şeyleri ele geçirmek için sıralanmış
Ve ihtiyacım olan şey, lütuf değil
Takımım çok büyük, ekmeği bölüşmeliyiz
Çünkü bu diğer ezikler tam bir yılan
Her şey bir şeyleri ele geçirmek için sıralanmış
Ve ihtiyacım olan şey
Lütuf değil, Lütuf değil
İhtiyacım olan ne? Lütuf değil
Her şey bir şeyleri ele geçirmek için sıralanmış
Ve ihtiyacım olan şey, lütuf değil

[Verse 1: Big Sean]
İş bitirmek üzereyim, bu çocuk her gece ayakta
Zar attığımda 7 sayısını görmek üzereyim
Şanımı sular altında bırakmak üzereyim
Risk almak üzereyim, belki hayatını sikebilir
Onlara diyorum ki fotoğrafçılar gibi nişan al (odakla) ve ateş et (fotoğraf çek)
Kameraların önünde (brr)
Lanet olsun, Sean, nerede senin o eski alçak gönüllülüğün?
Ben diyorum ki "Zenciler flow'umu arakladı ama hala ayaktayım."
Midas dokunuşu yaptığımı düşünüyordum ki ve sonrasında platinum kazandım
Tüm karşılaştırmalarınızın anasını sikeyim
Ben Tanrı'yla terapistimmiş gibi konuşuyorum
Ben Afro-Amerikan bir Amerikalıyım
Bir şeyin üstüne konduğum yok ama 30'uma gelmeden milyoner oldum
Yani O bir şeyler duyuyor olmalı
Don, don, don, ben bunu insanlarım için yapıyorum
Detroit'ten çıkma bu adam kurşunla kontamine edilmiş Flint'e yardım etti
Diğerleri yardıma ihtiyacı olan bölgelerde
Güle oynaya hit alırlar
Ama bir de gelip eller havaya derler
Sahip olduğum tek anlaşma Sam'in Kulübü'nden
Ve şimdi damarlarımdaki kan mavi, yani nereden geldim biliyorsun
Tekrar gidemeyeceğimin söylendiği bir dünyada doğmuşum
Benim kulvarımda, Usain Bolt'la aynı gemide olduğumu düşünüyorum
Her anlamda onlardan öndeyim, yani hedefimde kafalar var
Büyükannem öldüğümde, bir meleğim olduğunu fark ettim
Bana her şeyin bakış açısına göre değişen bir nimet olduğunu gösterdi
Bak, ben anormalim, asla iyiliğe veya özre ihtiyacım yok
Bu benim yeni hayat boyu politikam
Ahşaptan yapılmış direksiyona sahip arabam sanki bir korsan gemisi gibi
Daha kaç tane sağlam verse yazmam gerekiyor siz kaltakların beni tanıması için
Yaptığımız bu şarkılar, adamım
Daha büyük bir güce bağlıyor bizi
Nasıl biliyorum? Çünkü ben yazmak için yazmam, ben düşünürüm, adamım
Bak, benim tüm yaptığım gariplikleri alt etmek
Çünkü hayat bazen seni ne yapacağını bilemediğin bir duruma sokar
İntikam almak karşılık vermek istersin, ama ben yapamayacağımı sandığın şeyi yaparım
Hipnotize olmuşcasına asla durmuyoruz
İzle, bak, ve oluşturduğumuz yükselmekte olan görseli gör
Tüm zamanların en iyisi (G.O.A.T.) ol
Yaşıyorken, öldüğümüz zaman, hepimiz birer Tanrı olacağız