Rihanna - Shut Up and Drive (ترجمه‌ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

I have been looking for a
Driver who is qualified
داشتم دنبال یه راننده ی واجد شرایط میگشتم

So if you think that You are
The one‚ step into my ride
اگه فکر میکنی که کارت خوبه پس بیا با من سواری کن
(منظور از سواری همون سکسه)

I am a fine cool supersonics
Speed machine
من یه ماشین با سرعت فراصوت خیلی باحال هستم

Got a sunroof top and a gangsta lean
دریچه ی آفتابگیر دارم و خیلی خفن میرونم
(منظورش اینه که به راحتی تحریکت میکنم)

So if you feel it let
Me know‚ know‚ know
اگه منظورمو گرفتی بهم خبر بده

Come on now what You are
Waiting for‚ for‚ for
زود باش دیگه منتظر چی هستی؟

My engine′s ready to explode‚
Explode‚ explode
موتورم آماده ی انفجاره