Coldplay - White Shadows (ترجمه‌ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

When I was a young boy I tried to listen

وقتی که پسر جوونی بودم سعی میکردم گوش کنم
(دوست داشتم سریع تر بزرگ تر بشم)

And I want to feel like that

دوست دارم الان هم مثل اون موقع همون حس رو داشته باشم
(کاشک بزرگ نمیشدم)

Little white shadows blink and miss them
سایه های کوچک سوسو میزنند و دلتنگشون میشم
(اون دوران خوبه بچگی تموم شد و بزرگ شدم)

Part of a system, I am

من جزئی از یک نظام هستم


If you ever feel like

اگه تو هم تاحالا این حس رو داشتی

Something’s missing

که یه چیزی(تو زندگیت) کمه