Coldplay - Up&Up (ترجمه‌ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

‏Up&Up
بالا و بالا تر


‏fixing up a car to drive in it again
ماشینمو تعمیر میکنم تا بتونم دوباره حرکت کنم

‏searching for the water hoping for the rain
دنبال آب میگردم درحالی که آرزوی بارون میکنم

‏up and up, up and up
بالا و بالاتر ؛ بالا و بالاتر

‏down upon the canvas, working meal to meal
زیر چادریم، شیفتی کار میکنیم

‏waiting for a chance to pick your orange field
منتظر فرصتی بودیم که بتونیم پرتقال های مزرعه رو بچینیم

‏up and up, up and up
بالا و بالاتر ؛ بالا و بالاتر

‏see a pearl form, a diamond in the rough
الماس و مروارید رو ببین که تو سختی ها شکل میگیرن

‏see a bird soaring high above the flood
به پرنده ای که بر فراز یه سیل در حال پرواز هست نگاه کن