[Tradução da música m.A.A.d city de Kendrick Lamar por Lyrxo Brasil Traduções]
[Parte I: Produzido por Sounwave]
[Introdução: Kendrick Lamar & ScHoolboy Q]
Se Pirus e Crips se dessem bem
Provavelmente atiravam em mim no fim dessa música
Parece que a cidade toda está contra mim
Sempre que tô nas ruas, ouço —
YAWK! YAWK! YAWK! YAWK!
[Refrão: Kendrick Lamar]
Homem morto‚ de onde você é‚ nêgo?
Foda-se quem você conhece — de onde você é‚ meu nêgo?
Onde sua vó mora, hein, meu nêgo?
Eu comando essa cidade insana‚ meu nêgo
[Verso: Kendrick Lamar]
Se prepara, vou te levar numa viagem no tempo
Isso não é um rap sobre mim vendendo crack e cocaína
Um beco sem saída e muito conhaque e uma forte dor
Sem ensaio, o estresse pesando sua mente
Tava eu‚ L Boog, Yan Yan, YG Lucky pela Avenida Rosecrans
Com o braço de fora, aí é zica – se liga!
Pique guerreiros e conans, espero que a euforia dance lentamente
Com a sociedade, o passageiro é o primeiro a ser morto
Vi um negro de pele clara com os miolos de fora
Na mesma lanchonete onde cola o *beep*
Agora, isso não é uma gravação dizendo que foi ele
Mas desde aquele dia, olho pra ele diferente
Na época tinha nove, o Joey tava com uma 9mm
Parece o Paquistão, tudo bem, a gente se acostuma com o crime
Coloca quatro armados na van de cada vez
Com a porta de correr, que porra é essa?
Se não for andando, não atira, vacilão
Desce a bala e sai fora, seus merdas
Fique de joelhos, morra ou vem na trairagem
Uma chuva de balas vindo de AK's, AR's, "Abaixa todo mundo!"
Foi o que a mamãe disse quando estavámos almoçando
Meu deus, mano, virou o pandemônio
Vocês mataram meu primo em 94, foda-se a trégua!
Agora passe a corda no pescoço
Acaba morto no noticiário
Sem trégua, só matando os ladrão menor pra chegar lá em cima
Corpo em cima de corpo, IV's em cima de IV's
O legista certamente ocupado com os sacos de corpos
Quando subir naquele trólebus, se liga na cor da sua roupa
Vê se tá vestido de acordo ou vão ligar pra sua mãe a cobrar
Dizem que o governador cobra todos os impostos, exceto
Quando cê tá dirigindo e algo trágico acontece, aí sem problema
Cê tá viajando se fala que dorme com uma tec-9
Descola uma AK e um médico de plantão, se pá
Cidade m.A.A.luca
[Parte I: Produzido por Sounwave]
[Introdução: Kendrick Lamar & ScHoolboy Q]
Se Pirus e Crips se dessem bem
Provavelmente atiravam em mim no fim dessa música
Parece que a cidade toda está contra mim
Sempre que tô nas ruas, ouço —
YAWK! YAWK! YAWK! YAWK!
[Refrão: Kendrick Lamar]
Homem morto‚ de onde você é‚ nêgo?
Foda-se quem você conhece — de onde você é‚ meu nêgo?
Onde sua vó mora, hein, meu nêgo?
Eu comando essa cidade insana‚ meu nêgo
[Verso: Kendrick Lamar]
Se prepara, vou te levar numa viagem no tempo
Isso não é um rap sobre mim vendendo crack e cocaína
Um beco sem saída e muito conhaque e uma forte dor
Sem ensaio, o estresse pesando sua mente
Tava eu‚ L Boog, Yan Yan, YG Lucky pela Avenida Rosecrans
Com o braço de fora, aí é zica – se liga!
Pique guerreiros e conans, espero que a euforia dance lentamente
Com a sociedade, o passageiro é o primeiro a ser morto
Vi um negro de pele clara com os miolos de fora
Na mesma lanchonete onde cola o *beep*
Agora, isso não é uma gravação dizendo que foi ele
Mas desde aquele dia, olho pra ele diferente
Na época tinha nove, o Joey tava com uma 9mm
Parece o Paquistão, tudo bem, a gente se acostuma com o crime
Coloca quatro armados na van de cada vez
Com a porta de correr, que porra é essa?
Se não for andando, não atira, vacilão
Desce a bala e sai fora, seus merdas
Fique de joelhos, morra ou vem na trairagem
Uma chuva de balas vindo de AK's, AR's, "Abaixa todo mundo!"
Foi o que a mamãe disse quando estavámos almoçando
Meu deus, mano, virou o pandemônio
Vocês mataram meu primo em 94, foda-se a trégua!
Agora passe a corda no pescoço
Acaba morto no noticiário
Sem trégua, só matando os ladrão menor pra chegar lá em cima
Corpo em cima de corpo, IV's em cima de IV's
O legista certamente ocupado com os sacos de corpos
Quando subir naquele trólebus, se liga na cor da sua roupa
Vê se tá vestido de acordo ou vão ligar pra sua mãe a cobrar
Dizem que o governador cobra todos os impostos, exceto
Quando cê tá dirigindo e algo trágico acontece, aí sem problema
Cê tá viajando se fala que dorme com uma tec-9
Descola uma AK e um médico de plantão, se pá
Cidade m.A.A.luca
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.
Information
Users of Guests are not allowed to comment this publication.
There are no comments yet. You can be the first!