Мне не больно (It Doesn’t Hurt Me) Джоконда (Gioconda)

[Текст песни «Мне не больно»]

[Куплет 1]
Мне кажется, меня разделили на части
Разрезали, в клочья разорвали, боже
И хрупкие мечты о моём маленьком счастье
Рассыпались морозом по коже

[Предприпев]
Я иду за тобой, босиком по осколкам
Нет ни смысла ни толка, умирают недолго
Цветы на снегу
Эту странную боль принимаем мы слепо
Тяжело и нелепо, строить замки из пепла
Я так жить не смогу

[Припев]
Мне не больно, мне не больно!
Я устала наощупь идти
И зажжётся ли свет в конце пути?
Но мне не больно! Мне не больно!
Как над пропастью тонкая нить
Тот, кто слаб, тот уже сорвался вниз

[Куплет 2]
И вроде бы бороться нас жизнь обучала
Мы намертво запомнили эти уроки
И все же все попытки начинать всё с начала
С разрезанным сердцем жестоки