Radiohead - Jigsaw Falling Into Place (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Verse 1]
Just as you take my hand
درست موقعی که دستمو میگیری
Just as you write my number down
درست موقعی که شمارمو مینویسی
Just as the drinks arrive
درست وقتی نوشیدنی‌ها میرسن
Just as they play your favourite song
همون موقع که آهنگ مورد علاقمون پخش میشه
As your bad day disappears
وقتی روز بدت ناپدید میشه
No longer wound up like a spring
دیگه آزرده خاطر نیستی
Before you've had too much
قبل اینکه زیاده روی کنی
Come back in focus again
دوباره تمرکز کن
The walls are bending shape
دیوارا دارن خم میشن
They've got a Cheshire cat grin
مثل گربه‌ی آلیس در سرزمین عجایب میخندن
All blurring into one
همه چی در هم آمیخته میشه
This place is on a mission
اینجا هر کاری بخوایم میکنیم
Before the night owl
قبل شب زنده داری
Before the animal noises
قبل صدای جک و جونوری که در میاریم ?
Closed circuit cameras
دوربین های مدار بسته
Before you're comatose
قبل اینکه بری تو کما