[Prevod pesme "Tell Me Why (Taylor's Version)" Taylor Swift]
[Prva strofa]
Okušala sam sreću, pucala na visoko
I ti možda misliš da sam otporna na metke, ali nisam
Ti si me udario, ja to jedva izdržala
I odavde, dole sa zemlje, vidim ko si
[Refren]
Preko glave mi je tvog stava
Osećam da te ne poznajem
Kažeš mi da me voliš, pa me pokosiš
A trebaš mi kao otkucaj srca
Ali znaš da imaš ružnu stranu
Koja čini da tražim sklonište kad si tu
I živeo ti i tvoja plahovitost
Da, sećam se šta si rekao sinoć
I znam da vidiš šta mi radiš
Reci mi zašto
[Druga strofa]
Mogao bi da napišeš knjigu o tome kako uništiti nečiji savršen dan
Pa, ja postajem tako zbunjena i iznervirana
Zaboravljam šta hoću da kažem
[Refren]
Preko glave mi je tvojih razloga
Nikome ne mogu da verujem
Kažeš mi da me želiš, pa me maltretiraš
A trebaš mi kao otkucaj srca
Ali znaš da imaš ružnu stranu
Koja čini da tražim sklonište kad si tu
Živeo ti i tvoja plahovitost
Da, sećam se šta si rekao sinoć
I znam da vidiš šta mi radiš
Reci mi zašto
[Prva strofa]
Okušala sam sreću, pucala na visoko
I ti možda misliš da sam otporna na metke, ali nisam
Ti si me udario, ja to jedva izdržala
I odavde, dole sa zemlje, vidim ko si
[Refren]
Preko glave mi je tvog stava
Osećam da te ne poznajem
Kažeš mi da me voliš, pa me pokosiš
A trebaš mi kao otkucaj srca
Ali znaš da imaš ružnu stranu
Koja čini da tražim sklonište kad si tu
I živeo ti i tvoja plahovitost
Da, sećam se šta si rekao sinoć
I znam da vidiš šta mi radiš
Reci mi zašto
[Druga strofa]
Mogao bi da napišeš knjigu o tome kako uništiti nečiji savršen dan
Pa, ja postajem tako zbunjena i iznervirana
Zaboravljam šta hoću da kažem
[Refren]
Preko glave mi je tvojih razloga
Nikome ne mogu da verujem
Kažeš mi da me želiš, pa me maltretiraš
A trebaš mi kao otkucaj srca
Ali znaš da imaš ružnu stranu
Koja čini da tražim sklonište kad si tu
Živeo ti i tvoja plahovitost
Da, sećam se šta si rekao sinoć
I znam da vidiš šta mi radiš
Reci mi zašto
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.