LISA - New Woman ft. ROSALÍA (แปลภาษาไทย) Lyrxo Thai Translations (แปลภาษาไทย)

[ลิซ่า "New Woman" ft. โรสซาเลีย คำแปลภาษาไทย]

[Verse 1: LISA]
ฉันมาแล้ว
ยิงทะลุเข้าไป ยิงให้ทะลุกำแพงไปเลย
ยิงทะลุเข้าไป ให้เสียงอึกทึกกึกก้องไปทั่ว
ตื่นขึ้นมาหน้าตาสดใสในวันใหม่นี้
Uh, ลลิษา โรซาเลีย
อาบด้วยของรุ่นใหม่
ฉันเติบโตแข็งแกร่งตั้งแต่ราก
จนมาเป็นดอกไม้แสนสวยนี้

[Pre-Chorus: LISA]
จากสีม่วงเปลี่ยนเป็นทองคำ
ความเจ็บปวดเข้ามาแล้วก็ผ่านไป
เดินเชิ่ด ๆ ผ่านกองไฟลุกโชน
ฉันกลับมาอีกครั้งแล้ว

[Chorus: LISA]
ตีฉันมาสิตอนที่ฉันกำลังเริ่ด
อีดอก มึงควรหลบไปให้พ้นทางค่ะ
เร่งความสวยความปังให้ทะลุทุกคน
อยู่แค่กับตัวเอง ใช้เวลากับตัวเอง
เพราะฉันมันผู้หญิงยุคใหม่แล้วจ้า
อีดอก มึงควรหลบไปให้พ้นทางค่ะ
เร่งความสวยความปังให้ทะลุทุกคน
อยู่แค่กับตัวเอง ใช้เวลากับตัวเอง
เพราะฉันมันผู้หญิงยุคใหม่แล้วจ้า