Imagine Dragons - Believer (magyar fordítás) Lyrxo magyar fordítások

[„Hívő” dalszöveg]

[1. verze]
Először is
Elmondom, hogy mire gondolok
Dühös vagyok, és belefáradtam abba, ahogyan mentek a dolgok, ó-ó
Ahogyan mentek a dolgok, ó-ó

[2. verze]
Másodjára pedig
Ne mondd el, hogy szerinted mi minden lehetnék
Én evezek a vitorláson, én vagyok az óceánom ura, ó-ó
Az óceánom ura, ó-ó

[Elő-kórus]
Összetört voltam már fiatalkorom óta
Duzzogtam a miséken
Leírtam a verseimet annak a pár embernek
Akik rám néztek, segítettek nekem, együttéreztek velem
Szívfájdalomból énekeltem, a fájdalomból
Vedd át az üzenetemet az ereimből
A leckémet fejből mondom el
Látom a szépséget, keresztül a…

[Kórus]
…Fájdalmon!
Te engem hívővé tettél, hívővé
Fájdalom!
Te ledöntöttél, felépítettél hívővé, hívővé
Fájdalom!
Engedem, hadd repüljenek a töltények, hadd hulljanak
Az életem, a szerelmem, az ösztönzőm, mind innen származnak…
Fájdalom!
Te engem hívővé tettél, hívővé