Ariana Grande - R.E.M (תרגום לעברית) Lyrxo Hebrew Translations (תרגום לעברית)

[אינטרו: אריאנה גרנדה]
אמש, ילד, אני הכרתי אותך, כן
כשישנתי (שינה)
אתה כזה חלום בשבילי, מממ, וואה
וזה היה ביום כמו זה, כן
אם אתה יכול להאמין, אם אתה יכול להאמין (אם אתה יכול להאמין)
אתה כזה חלום בשבילי

[פזמון: אריאנה גרנדה]
לפני שאתה מדבר, אל תזוז
כי אני לא רוצה להתעורר
להתעורר, לעתעורר, להתעורר
לא רוצה להתעורר, הו
להתעורר, לעתעורר, להתעורר
ילד, אתה כזה חלום
אם אתה יכול להאמין, אהוב
ילד, אתה כזה חלום בשבילי

[בית 1: אריאנה גרנדה]
"תסלח לי, אמ, אני אוהבת אותך"
אני יודעת שזו לא דרך להתחיל שיחה, בעיה
אני צופה בבנות האחרות הללו, מתי שהן באות ומציקות לך
אבל אני הרגשתי כאילו אני מכירה אותך, אז פשוט רציתי לחבק אותך
ובנוסף אתה לא יודע את הדרך שלך מסביב
אתה יכול לסיים את המשחק שלך עכשיו
את כל הבעיות שלך, תניח אותן, ששש, אל תגיד את זה בקול רם
זה אמיתי, אהוב?
(באם, באם, באם, באם, באם, באם, באם, באם, באם, באם, באם)
אתה כמו:
"אני אוהבת אותך—מי מתחיל שיחה ככה?"
אף אחד חוץ ממני
אבל אתה לא תמונה, אני לא יכולה לחתוך אותך ולהחביא אותך
אני אוציא אותך מהמחשבה שלי, מממ, או אנסה
אבל אני רק רוצה לעמוד ולצעוק
אני לעולם לא אעז לספר
חושבת ששמעתי כמה פעמוני חתונה, ששש, תשאיר את זה לעצמך
זה אמיתי? (זה אמיתי)