Twiggy Twiggy Pizzicato Five

[Verse 1]
三時間もまっていたのよ
わたし猫と一緒に

[Chorus]
トゥイギーのミニスカートで
トゥイギーみたいなポーズで
トゥイギーのミニスカートで
トゥイギーみたいに痩せっぽっちのわたし

[Verse 2]
そのとき電話のベルが
At the time the phone rang
わたし猫みたいに喋った
And I chatted away just like my cat
テレビのヴォリューム下げて
I turned down the TV and
わたし嘘みたいな声で
Talked in a fake voice

[Chorus]
トゥイギーのミニスカートで
トゥイギーみたいなポーズで
トゥイギーのミニスカートで
トゥイギーみたいに痩せっぽっちのわたし