Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko - On My Way (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Verse 1: Sabrina Carpenter]
I'm sorry but
متاسفم ولی
Don’t wanna talk
نمیخوام صحبت کنم
I need a moment before i go
یه ذره زمان احتیاج دارم قبل اینکه برم
It`s nothing personal
نمیخوام اذیتت کنم (مسئله ی شخصی وجود نداره)
I draw the blinds
(ولی) میخوام به این قائله خاتمه بدم
They don't need to see me cry
لازم نیست اونا گریه کردن منو ببینن
Cause even if they understand
چون حتی اگه بفهمن
They don't understand
بازم متوجه نمیشن

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]
So then when I’m finished
خب پس وقتی که من مردم
I'm all ‘bout my business
این همش به من مربوطه (من کلا رم به کار خودمه)
And ready to save the world
و آمادم که دنیا رو نجات بدم
I'm takin my misery
بدبختیام رو میگیرم
Make it my bitch
و به سرگرمیام تبدیلشون میکنم
Can't be everyone's favorite girl
نمیتونم دختر مورد علاقه ی هر کسی باشم