Louis Tomlinson - Two of Us [Thai Translation] Lyrxo Thai Translations (แปลภาษาไทย)

ผ่านมานาทีนึงแล้วที่ผมโทรหาคุณ
เพียงเพื่อได้ยินแค่เสียงรอสาย
ผมรู้ว่าคุณจะไม่รับสายผมหรอก
แต่ผมจะทิ้งข้อความไว้ จะได้ไม่รู้สึกว่าผมอยู่เพียงลำพัง

ตื่นมาเช้านี้ผมยังรู้สึกราวกับฝันอยู่เลย
ความทรงจำต่างๆยังวนเวียนอยู่ในหัวของผม
คุณไม่มีทางรู้เลย ว่าผมคิดถึงคุณมากแค่ไหน
วันที่สวรรค์เอาตัวแม่ไป ผมภาวนาว่าคนๆนั้นน่าจะเป็นผมแทน

แต่มีครั้งนึงที่แม่บอกไม่ให้ผมยอมแพ้
ว่าผมจะสามารถทำมันได้วันต่อวัน
และเพชรทั้งหลาย มันไม่มีทางที่จะสลายหรือกลายเป็นฝุ่นผงไปหรอก

แม่จะอยู่กับผมทั้งในตอนเช้าและตอนค่ำอยู่ตรงนี้จนกว่าผมจะตายจากไป
ผมจะใช้หนึ่งชีวิตของผม เพื่อเราสองคน
ผมจะทำให้ดีที่สุดจะมีแม่คอยอยู่ข้างๆ
ผมจะใช้หนึ่งชีวิตของผม เพื่อเราสองคน
แม้ว่าผมจะอยู่ตัวคนเดียว ผมรู้ว่าแม่ก็ยังอยู่กับผม
เนื้อเพลงจากเพลงโปรดของแม่ ยังจำฝังใจผมมาตลอด
ผมรู้วาแม่จะมองลงมา สาบานเลยว่าผมจะทำให้แม่ภูมิใจ
ผมจะใช้หนึ่งชีวิตนี้ สำหรับเราสองคน

ผมรู้สึกได้ว่าเลือดของแม่ยังไหลอยู่ในตัวผม
แม่ก็อยู่ใน DNA ของผม
มองกลับไปในกระจกทุกๆบาน
ผมรู้ว่าแม่จะรอผม ผมจะได้เจอแม่อีกครั้ง