高橋洋子 (Yoko Takahashi) - 残酷な天使のテーゼ (A Cruel Angel’s Thesis) (English Translation) Lyrxo English Translations
Like a cruel angel
Young boy, become the legend!
[Short Instrumental Intro]
A blue wind is now
Knocking at the door to your heart, and yet
You are merely gazing at me
And smiling
Something gently touching
You're so intent on seeking it out
That you can't even see your fate yet
With such innocent eyes
But someday I think you'll find out
That what's on your back
Are wings that are for
Heading for the far-off future
The cruel angel's thesis
Will soon take flight through the window
With surging, hot pathos
If you betray your memories
Embracing this sky [universe] and shining
Young boy, become the legend!
Young boy, become the legend!
[Short Instrumental Intro]
A blue wind is now
Knocking at the door to your heart, and yet
You are merely gazing at me
And smiling
Something gently touching
You're so intent on seeking it out
That you can't even see your fate yet
With such innocent eyes
But someday I think you'll find out
That what's on your back
Are wings that are for
Heading for the far-off future
The cruel angel's thesis
Will soon take flight through the window
With surging, hot pathos
If you betray your memories
Embracing this sky [universe] and shining
Young boy, become the legend!
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.
Information
Users of Guests are not allowed to comment this publication.
There are no comments yet. You can be the first!