Drake - In My Feelings (แปลภาษาไทย) Lyrxo Thai Translations (แปลภาษาไทย)

"In My Feelings" by Drake, released in 2018, is a #HipHop track that explores themes of love, relationships, and emotional vulnerability. The lyrics express longing and affection, highlighting the complexities of modern romance. Its catchy hook and viral dance challenge contributed to its cultural impact, making it a significant hit.

TrapMoneyBenny
เพลงนี้ทำให้ฉันอินจริงๆ
ต้องจริงจังหน่อยนะ

กีกี้ เธอรักฉันมั้ย? เธอจะใช้ชีวิตกับฉันมั้ย?
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไปไหน
เพราะฉันต้องการเธอ ขาดเธอไม่ได้นะ
และฉันก็พร้อมจะอยู่กับเธอเสมอไป
KB เธอรักฉันมั้ย? เธอจะใช้ชีวิตกับฉันมั้ย?
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไปไหน
เพราะฉันต้องการเธอ ขาดเธอไม่ได้นะ
และฉันก็พร้อมจะอยู่กับเธอเสมอไป

ดูสิ ตัวฉันคนใหม่ ก็ยังเป็นฉันเหมือนเดิมนะ
สาบานเลยว่าเธอจะรู้สึกถึงฉันได้ ก่อนที่ใครจะพยายามฆ่าฉัน
พวกเขาต้องเลือกสักทาง เพราะจะหมดหนทางแล้ว
เพราะฉันจัดเต็ม และไม่มีใครรู้ว่าฉันจะหยุดเมื่อไหร่
เมื่อขึ้นไปถึงจุดสูง ฉันดูออกเลยว่าเธอได้เรียนรู้
เวลาฉันพาเธอไปชอปปิ้ง เธอก็ใช้เงินซะคุ้มเลย
และเวลาเธอสลัดแฟนเก่าทิ้งไป ก็สมควรแล้วล่ะ
ฉันคิดว่าเธอคือที่หนึ่งมาตั้งแต่แรกเลย ที่ยืนยันได้
TrapMoneyBenny
ฉันซื้อแชมเปญให้เธอ แต่เธอชอบกินแค่เฮนเนสซี
เธอก็เหมือนเจนนี่ที่มาจากย่านธรรมดาๆ
ฉันรู้ว่าเธอน่ะพิเศษ เพราะฉันรู้จักผู้หญิงมาเยอะละ

Previous Lyric Next Lyric