Melanie Martinez - MILK OF THE SIRENS (Ελληνική μετάφραση) Lyrxo Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)

"Milk of the Sirens" by Melanie Martinez (2022) is a #Pop song exploring themes of vulnerability, self-discovery, and the allure of danger. The lyrics metaphorically depict the struggle between desires and consequences. Unique musical elements include haunting melodies and layered vocals, contributing to its emotional depth. The song resonates with listeners seeking authenticity in a complex world.

[Μετάφραση του "Melanie Martinez - MILK OF THE SIRENS" (Ελληνική μετάφραση)]

[Χορωδία]
Πιες από το γάλα των σειρήνων
Κάλεσε τους ναύτες στην πόλη
Στραγγαλίστε το φόβο της απόφασης
Ποιοι αξίζουν να πνιγούν

[Στίχος 1]
Χαραγμένο στη μνήμη μας, το κακό που έγινε
Οι μητέρες μας, οι μάγισσες που εξόρισαν και έκαψαν
Όλες οι αδελφές μας σκοτώθηκαν και κακοποιήθηκαν
Από άνδρες που κρατούσαν σπαθιά και πάντα κατηγορούσαν...
Το χειρότερο μιας γυναίκας που αγωνίζεται για το δικαίωμά μας
Να είμαστε εκεί που ανήκουμε, στην πρώτη γραμμή
Βαρεθήκαμε τη σιωπή και την ευγένεια
Τα πόδια σου γίνονται αστραφτερά λέπια μέσα στη νύχτα...

[Χορωδία]
Πιες από το γάλα των σειρήνων
Κάλεσε τους ναύτες της πόλης
Στραγγαλίστε το φόβο της απόφασης
Ποιοι αξίζουν να πνιγούν
Μην αισθάνεσαι άσχημα όταν όλοι αυτοί οι γαμιόληδες πνιγούν

[Μετα-Χορωδία]
Αφήστε τους να πνιγούν
Αφήστε τους να πνιγούν
Αφήστε τους να πνιγούν

Previous Lyric Next Lyric