RM - seoul (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[ورس1]
همزمان با نسیم سرد سپیده دم
مخفیانه چشم هام رو باز می کنم
هارمونی این شهر، خیلی برام آشناست
روز های جوانیم خیلی دور به نظر میرسند
و حالا -این شهر- پر از ساختمان و ماشین هستش
و حالا اینجا خانه ی منه (سئول، سئول)

[ورس 2]
چرا شبیه کلمه ی روح وجان به نظر میرسی؟
این چه نوع روح وجانیه که تو داریش؟
چه چیزی منو اینطوری پیش تو عقب نگه میداره؟
من حتی چیزی ندارم که باهاش تو رو بخاطر بیارم
من الان ازت خیلی خسته شدم
از اون چهره ی قدیمی و تکراریِ خاکستریِ هر روزت
نه، نه، من از خودم میترسم
چون من همین الانش هم تبدیل به یه بخشی از تو شدم

[کورس]
اگه کلمه ی عشق و تنفر کلمه های یکسانی هستند
پس- من عاشقتم سئول-
اگه کلمه ی عشق و تنفر کلمه های یکسانی هستند
پس- من ازت متنفرم سئول-
اگه کلمه ی عشق و تنفر کلمه های یکسانی هستند
پس- من عاشقتم سئول-
اگه کلمه ی عشق و تنفر کلمه های یکسانی هستند
پس- من ازت متنفرم سئول (سئول)-