BTS - Life Goes On (歌詞和訳) Lyrxo Japanese Translations (歌詞和訳)

[防弾少年団 「Life Goes On」日本語訳]

[イントロ]
I remember
I, yeah-yeah-yeah-yeah
I remember
Ah-ah, ah-ah

[ヴァース 1: Jung Kook, Jimin]
ある日 世界が止まった
なんの前触れもなく
春は待つことを知らなくて
平然とやってきたんだ
足跡が消えてしまった街
ここに躓いている僕
ひとり進んでいく 時間が
ごめんねも言わず
今日も雨が降りそうだ, yeah

[ヴァース 2: RM]
ずぶ濡れになってしまった
それでも止まない
あの雨雲よりも速く駆け走る
それで大丈夫だと思ったのに
僕は結局 人間だったんだ
ひどく苦しい
世界が送りつけた風邪
そうして押してみる 埃まみれの巻き戻し
躓いたまま挑む ちぐはぐなダンス
冬が来たら吐いてみよう
もっと熱い息を