Taylor Swift - Better Than Revenge (Taylor’s Version) (Traduction française) Lyrxo traductions françaises

[Intro]
Maintenant, va au coin et réfléchis à ce que tu as fait
Ha, il est temps d'un peu de vengeance

[Couplet 1]
L'histoire commence quand il faisait chaud et c'était l'été, et
J'avais tout, je l'avais là où je le voulais
Elle est arrivée, l'a eu seule, et écoutons les applaudissements
Elle l'a pris plus vite que tu ne peux dire "Sabotage"
Je ne m'y attendais pas, je ne l'aurais pas soupçonné
J'ai sous-estimé avec qui je traitais
Elle devait savoir que la douleur me frappait comme un tambour
Elle a sous-estimé de qui elle volait

[Refrain]
Elle n'est pas une sainte et elle n'est pas ce que tu penses
Elle est une actrice, woah
Il était un papillon de nuit attiré par la flamme, elle tenait les allumettes, woah
Bientôt, elle découvrira que voler les jouets des autres
Sur l'aire de jeux ne te fera pas beaucoup d'amis
Elle devrait se rappeler, elle devrait se rappeler
Il n'y a rien que je fasse mieux que la vengeance, ha

[Couplet 2]
Elle regarde la vie comme une fête et elle est sur la liste
Elle me regarde comme une tendance et elle en a assez
Je trouve son froncement de sourcils constant un peu troublant, et
Elle pense que je suis folle parce que j'aime rimer son nom avec des choses
Mais la sophistication ne se mesure pas à ce que tu portes ou à qui tu connais
Ou à pousser les gens pour arriver là où tu veux aller
Oh, ils ne t'ont pas appris ça dans ton école privée donc c'est à moi de le faire
Mais aucune robe vintage ne te donne de dignité
(Réfléchis à ce que tu as fait)