Water That Bonds Us: The Elemental Flame Yuki Arimo (Ft. Yuna)

[Intro]
Teardrops fall, rippling through our souls
涙の炎、心を照らす (namida no honoo, kokoro o terasu)

[Verse 1]
In the depths of night, a sea of emotions
涙の記憶、絆を結ぶ (namida no kioku, kizuna o musubu)
Flickering flames dance in watery eyes
心の歌、静かに響く (kokoro no uta, shizuka ni hibiku)

[Bridge]
Droplets fall, a melancholy ballet
水と炎、感情が一つに (mizu to honoo, kanjou ga hitotsu ni)
In the silence of sorrow, we search
闇超えて、真実求める (yami koete, shinjitsu motomeru)
Tears and flame, the essence of our bond
絆の神秘、心に宿る (kizuna no shinpi, kokoro ni yadoru)

[Chorus]
Through sorrow's embrace, we find truth across endless nights
涙の炎よ、導いてくれ (namida no honoo yo, michibiite kure)
In this journey of the heart, we're forevеr tied
涙の記憶と、心の夢と共に (namida no kioku to, kokoro no yume to tomo ni)

Burning tears, ignitе our hidden path
結ぶ水よ、絆を紡いで (musubu mizu yo, kizuna o tsumuide)