Pink Floyd - Sheeps (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Verse 1: Roger Waters]
Harmlessly passing your time in the grassland away
بی آزار وقتت رو تو علفزار میگذرونی
Only dimly aware of a certain unease in the air
از خطرای اطرافت زیاد باخبر نیستی
You better watch out
بهر مواظب باشی
There may be dogs about
ممکنه این اطراف سگ باشه
I've looked over Jordan, and I have seen
Things are not what they seem
اون ور رود اردن رو دیدم اوضاع اونجوری نیست که نشون میده

[Verse 2: Roger Waters]
What do you get for pretending the danger's not real
از این که تظاهر کنی خطر واقعی نیست چی گیرت میاد؟
Meek and obedient, you follow the leader
Down well trodden corridors into the valley of steel
چشم بسته و مطیع هرچی رهبرت بگه، تا دم تیغ هم میری
What a surprise!
!چه عجب
A look of terminal shock in your eyes
بُهت زدگی رو توی چشمات میشه دید
Now things are really what they seem
حالا همه چی همونطوره که به نظر میرسه
No, this is no bad dream
نه، این یه کابوس نیست