Fylgija Ear / Futhorck Heilung

[Klaus]
Grab bleibt Ekel jedem Edeling
Wenn faulendes Fleisch sich gaert
Grund klagt grausam kuehlend
Fahren die Gaben hin verfaulen Garben
Freude bricht fort Vertraege brechen

[Maria Franz]
Ear byþ egle eorla gehƿylcun,
ðonn[e] fæstlice flæsc onginneþ,
hraƿ colian, hrusan ceosan,
blac to gebeddan; bleda gedreosaþ,
ƿynna geƿitaþ, ƿera gesƿicaþ.

[Klaus]
Feoh byþ frofur fira gehwylcum;
sceal ðeah manna gehwylc miclun hyt dælan
gif he wile for drihtne domes hleotan.

Ur byþ anmod ond oferhyrned,
felafrecne deor, feohteþ mid hornum
mære morstapa; þæt is modig wuht.

Ðorn byþ ðearle scearp; ðegna gehwylcum
anfeng ys yfyl, ungemetum reþe
manna gehwelcum, ðe him mid resteð.