Coldplay - A Head Full Of Dreams (ترجمه‌ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

A Head Full Of Dreams - 1


Oh I think I landed
اوه فکر کنم فرود اومدم

In a world I hadn’t seen
توی دنیایی که تا به حال ندیدم

When I’m feeling ordinary
وقتی حس معمولی بودن میکنم

When I don’t know what I mean
وقتی نمیدونم که منظورم چیه

Oh I think I landed
اوه فکر‌ کنم فرود اومدم

Where there are miracles at work
جایی که معجزه ها داره اتفاق میوفته

For the thirst and for the hunger
برای تشنگی و برای گرسنگی

Come the conference of birds
گروهی از پرندگان برای آواز خونی میان
(اشاره به منطق الطیر عطار)