Lana Del Rey - Carmen (Ελληνική μετάφραση) Lyrxo Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)

[Στίχος 1]
Αγάπη μου, αγάπη μου δεν έχει πρόβλημα
Λέει ψέματα στον εαυτό της γιατί έχει το ποτό της στο πάνω ράφι
Είναι ανησυχητικό, ειλικρινά, πόσο γοητευτική μπορεί να είναι
Κοροϊδεύει τους πάντες, λέγοντάς τους ότι διασκεδάζει

[Προ-χορωδία]
Λέει, «Δεν θέλεις να γίνεις σαν εμένα
Δεν θέλω να δω όλα αυτά που έχω δει
Πεθαίνω, πεθαίνω"
Λέει, «Δεν θέλεις να φτάσεις έτσι
Διάσημος και χαζός σε μικρή ηλικία
Ξαπλωμένος, είμαι ξαπλωμένος"

[Χορωδία]
Τα αγόρια, τα κορίτσια, σε όλους αρέσει η Κάρμεν
Τους δίνει πεταλούδες, χτυπάει τα καρτούν μάτια της
Γελάει σαν Θεός, το μυαλό της είναι σαν διαμάντι
Ηχητικά ψέματα, ακόμα λάμπει»
Σαν κεραυνός, ω-ω
Σαν κεραυνός

[Στίχος 2]
Κάρμεν, Κάρμεν, μείνε ξύπνιος μέχρι το πρωί
Μόνο δεκαεπτά, αλλά περπατά στους δρόμους τόσο κακιά
Είναι πραγματικά ανησυχητικό το πόσο αφοπλιστικός μπορείς να είσαι
Τρώω μαλακό παγωτό, βασίλισσα του Coney Island