Kanye West & André 3000 - Life of the Party ft. IRKO (Русский перевод) Lyrxo Russian Translations (Русские переводы)

[Интро: Канье Уэст]
Это происходит в той гламурной мёртвой зоне после рабочего дня
Где они отдыхают, обмениваются личным опытом
Давай послушаем “Сегодня в Америке”
Жизнь-вечеринка, ага, я едва ли не плачу, угу
Эта жизнь-вечеринка, подумать только, я чуть было не умер
Господь, помоги нам

[Куплет 1: André 3000]
Здравствуйте, мисс Донда
Когда встретитесь с моей мамой, пожалуйста, передайте ей от меня: “Скажи хоть что-нибудь”
Я начинаю верить в то, что нет такой вещи как Небесные трубы
Нет жизни после, вот и всё, хватит
Думаешь, они позволили бы тебе поговорить с сыном, если Рай существует?
Возможно, она приняла форму детского смеха
Я слышал его проходя мимо коляски, он напомнил мне: “Эй, продолжай”
Не знаю, может она была той травинкой, которая уколола меня
Я лежал на ней слишком долго, начал чесаться
Потом поднялся и побродил ещё немного
Мисс Донда, как увидите мою маме — передайте ей, что я потерялся
Понимаете, она всегда закуривала сигарету, мы разговаривали, я кашлял
Немного преувеличивал, чтобы она всё поняла
Пытаясь заставить её бросить курить, я уходил и зажигал косяк
Пока уже сам не бросил и начал снова, 20 лет спустя
Всё это время вы думали, что н**** под кайфом, думали, что я чокнутый
Моя мама — она не сглаживает углы
Она вернула меня на верный путь, не скучаю по тому, как она выходила за рамки
Но скучаю по тому, как она показывала семь дерьмовых гражданских жизней
Эх, Мисс Донда, как встретите мою маму, шепните ей это:
Настоящая причина, по которой я хотел ходить в церковь
Должен признаться, когда все взрослые были на разборе Библии
Та девушка, что помогала мне с домашкой? Мы с ней трахались
Такой чистый и извращённый, такой одухотворённый и грязный
Так далее, так далее, и так далее, мы надеялись, что никто нас не слышал
Ш-ш, ах, ах
И до сих пор, я думаю, что мама знала, но дала нам шанс изучить это
Мисс Донда, когда встретите моего отца, пожалуйста, спросите, почему он никогда не женился
Всегда улыбался, но был ли он по-настоящему счастлив?
Носил ли он стыд внутри себя от того, что я носил имя матери?
Я уверен, она сделала это на зло, это было её решение при родах
Чёрт, ей наверняка было больно, эх, бедняжка
Двое молодых людей с очень разными взглядами — уже много дня молодой леди
Не случайно же они оба скончались от сердечных заболеваний
В этой игре было разногласие, мать и отец жестко разделились
Три тысячи, ребёнок с плаката для н**** с большими членами, воспитанный матерями
Я должен улыбаться, как будто Бог знал, что я буду проблемным
Держит меня рядом, а для чего? Без понятия
Но я точно знаю, что это важно, что мы делаем всё как можно скорее
Хоть и не знаю сколько ещё осталось