Pink Floyd - Astronomy Domine (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

ای الهه‌ی اخترشناسی

[Verse 1]
Lime and limpid green, a second scene
سبز و آهکی، صحنه‌ی دوم
A fight between the blue you once knew
جنگی بین رنگ آبی که قبلا میشناختی
Floating down, the sound resounds
معلق به سمت پایین، صداها طنین انداز میشن
Around the icy waters underground
اطراف آب های یخی زیرزمین
Jupiter and Saturn, Oberon, Miranda and Titania
مشتری و زحل، اوبرون(پادشاه پریان) ، میراندا و تیتانیا
Neptune, Titan, stars can frighten
نپتون، تایتان(غول) ، ستاره ها میتونن به وحشت بندازن

[Instrumental Bridge]

[Verse 2]
Blinding signs flap
علائم کور کننده بال بال میزنن
Flicker, flicker, flicker, blam
*!سوسو میکنن، *شَتَرَق
Pow, pow
پاو،پاو _صدای تفنگ
Stairway scare Dan Dare who’s there?
راه‌پله دَن دِر رو میترسونه، کی اونجاست؟