BTS - Film out (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[ورس 1: Jung Kook & Jimin]
تو، توی خیالاتم
خیلی واقعی هستی
انگار که دقیقا اونجایی
ولی دستم رو دراز میکنم
و تو یهویی ناپدید میشی

[کورس: Jung Kook & V]
از تمام خاطراتی که تو قلبم ذخیره کردم
اون هایی که از تو هستن رو جمع میکنم، بهم میچسبونمشون
و بهشون که اون طرف اتاق به نمایش در اومدن ، خیره میشم
من تو رو با هر دردی که به وجود می اد ، احساس میکنم

[همه :رِفرین]
اوه-اوه
لا-لا-لا، لا-لا-لا
لا-لا-لا، لا-لا-لا
لا-لا-لا، لا-لا-لا
اوه-اوه
لا-لا-لا، لا-لا-لا
لا-لا-لا، لا-لا-لا
لا-لا-لا، لا-لا-لا

[ورس 2: RM]
اونقدر پوسیده شدم که نه آب رو جذب میکنم و نه نور رو
قلب زخمیم رو با یه عهد بی ریشه و بی برگ ، مهر و موم میکنم
دو تا لیوان که کنار هم قرار گرفتن ، وظیفشون رو
هیچوقت انجام ندادن، آه ، همونطوری هستن
که تو آخرین بار بهشون دست زدی