NF - When I Grow up (Traduction Française) Lyrxo traductions françaises

[Couplet 1]
Yeah, quand je serai grand, tu sais ce que je veux faire ?
Assieds-toi, laisse moi te parler de mes rêves ridicules
Je veux être rappeur, ouais, je sais que c'est difficile à croire
Et je sais déjà que tu penses que je ne vais jamais réussir
Mais ça me va, j'admets que les paroles sont faibles
J'ai travaillé dessus, je serai sûrement bon
Je comprends qu'il faut ramper avant de se mettre debout
Mais ça fait longtemps que je cours, ils ne sont pas prêts pour mon arrivée, ahh
Je sais que cette proba' n'est pas très réaliste
Et honnêtement, je ne changerai peut-être jamais rien
Mais ça ne change rien, je dois prendre le risque
J'ai broyé des nombre, pas besoin d'être un mathématicien
Pour voir je n'ai pas toutes les chances de mon côté
Je ne peux pas mentir, c'est ce que je veux devenir
L'outsider, ouais, tu penses peut-être savoir ce que je veux dire
Mais ce que je dis, c'est que s'ils me poussent un jour, je vais me balancer, ouais
Je pourrai aller à l'Université, m'endetter comme tout les autres
Avoir mon diplôme et sûrement décrocher un job qui ne paye pas assez pour les factures
Ça n'a pas beaucoup de sens pour moi, oublie les Happy Meals
Je n'aime pas le "dollar menu", je préférerai me faire un vrai repas
Hein ? Faire un million ? Nah, j'ai dit me préparer un repas
Fait maison, donne le grill, comment tu le veux ? Bien cuit ?
Tout ce que je vois est exagéré, je ne suis pas Adele
Mais je vais signer un contrat avec un label et dire bonjour à l'appel des foules